I'm really bad at coming up with clues without giving up the answer... - It's a PS2 game (this version). - It's budget priced ($20 retail?) - The cars talk. - Name of the game is also name of a movie.
I'm about to give up the answer in a few more clueless posts >_> Last Hint: - 2 word name - second word rhymes with chip.