if you want to use linux ever, go Nvidea. if you want to play DOOM III go Nvidea if you want bang for $ in steam games, go ATi that should just about cover it.
I just bought a x800 xl oem from ebay new for 175 dollars, compared to the 6800 nvidia for around 200-400 depending on the manufacturer. Oh, and the ATI beats it in fromes for farcry and halflife 2, check it, http://reviews.cnet.com/ATI_Radeon_X800_XL...-2.html?tag=nav
currently, they are going to release new drivers to make ati cards run opengl better. Anyways here is the situation - If you want to play direct x games - ATI If you want to play open gl games - Nvidia There are more direct x games than opengl.
Yes, I can read. However, you apparently cannot. 660 Australian dollars is under 500 USD. That is what I said.I took the 600 directly from your post.